miercuri, 21 decembrie 2016

2017

Debut

* Eugen C. Andrei, Lorem ipsum, Editura Paralela 45, Pitești


* Smaranda Maria Bîrcă, Eu, Editura Dobrogea, Constanța
* Ionuț Calotă, cum să supraviețuiești în dragoste, Art Creativ, București


* Silvana Cojocăraşu, Cantabis, Editura Tracus Arte, București


* Cristina Costov, Odihna de stele, Editura Charmides, Bistrița


* Florentina Loredana Dalian, Domnișoara Nimeni, Eikon, Cluj-Napoca (debut în poezie)


* Maria Dinu, Noaptea părului liber, Editura Aius, Craiova


* Dumitru Drinceanu, Pulberi de lumini și umbre, Aius, Craiova


* Lorena Enache, Autoanaliză, Editura Paralela 45, Pitești


* Gabriela Feceoru, blister, Cartea Românească, București



* Șerban Georgescu, Scrisori dintr-o piramidă, Editura Paralela 45, Pitești


* Petre Gigea-Gorun, Catrene închipuite ale lui Omar Khayyâm în traducere imaginară = Les quatrains en hommage à Omar Khayyâm en traduction imaginare, Sitech, Craiova
* Diana Glück, September love, Eurostampa, Timișoara
* Maria Grigoriță, Ecouri, Smart Publishing, București
* Laura Hubati, Singurătăți albastre, Art Creativ, București



* Elena Katamira, fată departe aer de hârtie, Editura Pleiade, Satu Mare
* Ana-Maria Ilie, Radiografia tăcerii, Ex Ponto, Constanța
* Eliza Liță, leoaica. după vânătoare, Editura Vinea, București



* Voichița Lung, Jocul de-a anotimpurile, Editura Caiete Silvane, Zalău
* Horațiu Mihaiu, Moartea e un sfetnic bun, Editura Charmides/Infinitezimal, Bistrița


* Adrian Mihăescu, Invitație la ritual, Editura Vremea, București


* Radu-Alexandru Nicolae, Ce sunt, ce simt, ce-am îndrăgit..., Editura Sfântul Ierarh Nicolae, Brăila


* Răzvan Nicula, Uitarea mea de mine, Tracus Arte, București (debut în poezie)


* Călin Pavăl, unuplusunuegalunu, Editura Rotipo, Iași



* Savu Popa, Ipostaze, Editura Paralela 45, Pitești


* Vlad Teodor Petcu, Tenebre lirice, Editura Astralis, București


* Miki Puran, Incantații de amor, Coresi, București


* Adi Serafim, Ce greu e și ce puțin durează (Cartea de titluri), Editura Integral, București


* Cristina Stancu, teritorii, Tracus Arte, București


* Raluca Zenga, Dragostea 3D, Editura Integral, București




Non-debut, antologii, reeditări

* ***, Alburii sclipiri de stele, Editura Napoca Nova, Cluj-Napoca



* ***, discuția secretă. dacă nu o viață liniștită, atunci măcar o viață lentă, Editura Universității de Vest, Timișoara (Lavinia Braniște, Ionuț Chiva, Bogdan Coșa, Ionelia Cristea, Andrei Doboș, Andrei Dósa, M. Duțescu, Cătălin Furtună, Silviu Gherman, Cristina Ispas, Cătălin Lazurca, Dmitri Miticov, Rareș Moldovan, Vlad Moldovan, Cosmina Moroșan, Ruxandra Novac, Dan Sociu) (foto: Vlad Moldovan)


* ***, Izvorul Cuvântului: colecție de poezie și proză scurtă, Editura Izvorul Cuvântului, Buftea


* ***, Izvorul Cuvântului, volumul 2: Izvor de primăvară, Editura Izvorul Cuvântului, Buftea


* ***, Izvorul Cuvântului, volumul 3: Izvor de lumină, Editura Izvorul Cuvântului, Buftea


* ***, Izvorul Cuvântului, volumul 4: Izvor de florar, Editura Izvorul Cuvântului, Buftea


* ***, LicArt '16: poezie


* ***, Poeme pentru Caiete Silvane, Editura Caiete Silvane, Zalău


* *** (Laurențiu Bădicioiu și Victor Minea, antlg.), Quintus 100%, Editura Opera Magna, Iași
* *** (Ligya Diaconescu, antlg.), Antologia La taifas cu iubirea, Editura Olimpias, Galați


* ***, Florin Dochia, Întunericul: alte elegii de pe strada mea, Editura Rafet, Râmnicu Sărat
* ***, Daniela Dumitrescu, Paștele în poezii și tradiții românești, Editura Astro, București
* *** Mihai Duțescu, Nicolae Petre Vrânceanu, Antologiile revistei „Noul Literator”: poezie, Grafix, Craiova
* *** (Ileana Nana Filip, coord.), Iubirea, o armă letală?! Antologie de poezie de iubire, Contrafort, Craiova


* *** (Ileana Nana Filip, coord.), Ochiul ce ne veghează din întuneric. Antologie de poezie religioasă a poeților contemporani, Contrafort, Craiova




* *** Augustin Mocanu, Cântece de colindat din zonele Codrului și Sălajului, Star-Tipp, Slobozia
* *** Diana Olteanu, Parfumul unei noi primăveri: antologie internațională de poezie română-italiană = Nuovo parfumo di primavera: antologia internazionale di poezia, Liric Graph, Făurei
* *** (Cosmin Perța, antlg.,), #Rezist! Poezia, Paralela 45, Pitești


* *** (Puiu Răducan, antlg.), Antologie poetică vâlceană, Editura Mircea cel Bătrân, Râmnicu Vâlcea
* Ioan Aciobăniței, Înger al cuvântului, Editura Quadrat, Botoșani
* Flavia Adam, Raiul de urgență, Editura Neuma, Cluj-Napoca


* Daniela Albu, Cearcănele verii, Art Creativ, București


* Vasile Alecsandri, Pasteluri și alte poeme, Cartea Românească, București


* Emilia Amariei, Datori cu o țară, Editura Nico, Târgu Mureș
* Radu Andriescu, Gerul dintre ei, Casa de Editură Max Blecher, Bistrița


* Romulus Andriescu, Băutorul de ceață, Editura Adenium, Iași


* Mugur Andronic, Între cer și pământ, Limes, Florești
* Liviu Antonesei, Opera poetică, Editura Paralela 45, Pitești


* Arsenie Augustin, Strigătul frunzelor, Editura Vinea, București



* Costel Avrămescu, Între relativ și absolut, Editura Man, Calafat
* Maria Baciu, Cireșe de mai, Editura Geea, Botoșani
* Valentina Balaban, Taină săgetând rubin, Editura PIM, Iași
* Adriana Barna, numărul 22 pe o stradă. prozeme autobiografice, Charmides/Infinitezimal, Bistrița


* Sorina Bascoveanu, Praf de lună, Libris Editorial, Brașov


* Lidia Batali, Amintiri din vacanțe, Editura Adenium, Iași
* Magdalena Geanina Bădărău, Norocoșii părinți care...: poezii pentru copii, Editura Stef, Iași
* Inculeț Bălan, Dragostea în limba română, Helis, Slobozia
* Petre Chelu Bălăceanu, Zig-zag printre cuvinte, Editura Izvorul Cuvântului, Buftea
* Felicia Magda Bălănescu, De dor, rămâi..., Tipoalex, Alexandria
* Cristina Mariana Bălăşoiu, Cântecul pădurii, Editura Liana Dumitrescu, Urzicuța
* Lavinia Bălulescu, Lavinucea, Casa de Pariuri Literare, București


* Valeriu Bistriceanu, Saltul în veșnicie, Editgraph, Buzău
* Paul Blaj, Belgia, drogherii și avarii în ploaie (ultimele poeme antume), Editura Napoca Star, Cluj-Napoca
* Adrian Bodnaru, O vară întreagă sau mai multe la rând, Eikon, Cluj-Napoca


* Doina Bonescu, Nostalgie, Sitech, Craiova


* Cristina Camelia Bosa, Poezii pentru copiii din grădinițe, Contrafort, Craiova
* Gheorghe Gh. Bostaca, Adagio printre umbre, Tipo Moldova, Iași


* Ion Boștinaru, Sinceritate și lirism, Editura Arefeană, București
* Colonel Ion Bratu, Super-Orfeu, Ars Libri, Buzoești
* Raul Bribete, Case aici, case acolo, Eikon, Cluj-Napoca


* Eugenia Bulat, Piatra de Ca'Vendramin, Editura Junimea, Iași
* Maria-Alexandra Bulgar, Visând spre răsăritul iubirii, Editura Singur, Târgoviște
* Dana Burghel, Cristale în iarbă, Art Creativ, București


* Leo Butnaru, Surfing în Galileea, Editura Alfa, Iași


* Maria Calciu, Certificatul de viață. Fereastră în haos, Editura Betta, București
* Ionuț Caragea, Mesaj către ultimul om de pe Pământ, Editura Fides, Iași


* Tănase Carașca, Printre stropi, Editura PIM, Iași
* Sorin Catarig, În răstimpul dintre două plecări (Ghid practic pentru străbaterea nopții), Casa de Editură Max Blecher, Bistrița


* Ion Căliman, Amiaza cuvintelor, Eurostampa, Timișoara


* Ion Sabin Cerna, Călător prin destin, Tipo Moldova, Iași


* Grigore Chiper, Opera poetică, Editura Paralela 45, Pitești


* Lorin Cimponeriu, Scrisori către Calea Lactee, Contrafort, Craiova


* Valeriu Ciobanu, Cântece de zgură, Eikon, Cluj-Napoca


* Florin Codleanu, Balade, Editura www.Coresi.net, București
* Ioan Cojocariu, Gardul de nea, Liric Graph, Făurei
* Monica M. Condan, Stihuri condimentate, Eurostampa, Timișoara
* Giana Constantin, Aici... Acolo...=Aqui... Ali..., Editura Muzicală, București


* Romița Mălina Constantin, Des cântecul lui Dumnezeu, Eurostampa, Timișoara
* Romița Mălina Constantin, Partitură pentru ferestrele copacilor, Libris Editorial, Brașov



* Marius Conu, 40 (demonul din oglindă), Punctul pe azi, Reșița
* Aurora Cornu, Itinerar, I: Poèmes. Proses courtes/Poeme. Proze scurte, Editura Vinea, București


* Mihai George Corui, Când dragostea se-ntâmplă, Ecou Transilvan, Cluj-Napoca
* Ingrid Cosma, Moartea nu moare, Art Creativ, București


* Calistrat Costin, Fericit cel care... (înțelepciuni în re... versuri), Ateneul scriitorilor, Bacău
* George Coșbuc, Poezii, Cartea Românească, București


* George Coșbuc, Poezii, Magic Print, Onești
* Andrei Crăciun, toată poezia lumii, Hyperliteratura, București


* Ioana Crăciunescu, Mon General, Editura Tracus Arte, București


* Nicolae Crepcia, 65 poeme, Editura Emia, Deva


* CrisAstemis, Iubire fără sfârșit, Editura Nobilis, București
* Angi Melania Cristea, Căutătorul de pokemoni, Editura Paralela 45, Pitești


* Gheorghe Cristea, Esențe, Editura Dokia, Cluj-Napoca
* Jane Crișan, Timpul în palma mea, VITAL Prevent Edit, Drăgotești
* Marina Cușa, Grădina japoneză, Ex Ponto, Constanța


* Paul Daian Said, Republica recurentă sau Carnaval, circ, cancan și cinema sau L'art brut, Editura Vinea, București


* Nicolae Danciu,  Stihuri și daruri duhovnicești, Editura Națiunea, București
* Adrian Devenyi, Poems / Poezii, Editura Vremea, București


* Petruț Dinu, În pieptul umbrei mele, Editura Omega, Buzău
* Gellu Dorian, calea de urmat, Cartea Românească, București


* Eduard Dorneanu, Sublimare, Eikon, Cluj-Napoca


* Hristina Doroftei, Mașina de cusut, Cartea Românească, București


* Ștefan Doroftei Doimăneanu, Freamătul anotimpurilor, Editura Izvorul cuvântului, Buftea


* Andrei Dósa, adevăratul băiat de aur, Casa de Editură Max Blecher, Bistrița


* Ioan Dragoș, Acte adiționale la foaia de observație, Editura Singur, Târgoviște


* Dan Drăgoi, Picături de rouă, Tipo Moldova, Iași


* Elena Drăgoi, Emoțiile Dianei, Libris Editorial, Brașov


* vlad drăgoi, sergio leone, Editura Charmides, Bistrița


* Teodor Dume, Colecționarul de răni, Editura PIM, Iași
* Teodor Dume, Durerea din spatele cărnii, Editura PIM, Iași
* Mihai Eminescu, Poezii, Magic Print, Onești
* Carmen Enache, Celui ce aşteaptă un gând, Art Creativ, București



* Constantin Enescu, Epigrama la raport, Editura Semne, București
* Silvian G. Escu, Minut infinit, Editura Astralis, București
 

* Delia Feraru, Lobotomie, Editura Paralela 45, Pitești


* Ileana-Nana Filip, Un ocean de cuvinte, Contrafort, Craiova


* Ileana-Nana Filip, Primăveri în amurguri, Contrafort, Craiova


* Liliana Filișan, Egophobia Lilith Evei, Editura Grinta, Cluj-Napoca
* Ioan Vintilă Fintiș, Catedrala de rouă, Editura Rafet, Râmnicu Sărat
* Mihai Firică, Ultimele zile şi viaţa de după, Editura Tracus Arte, București


* Dinu Flămând, Primăvara la Praga, Editura Tracus Arte, București


* Ioan Flora, Ordinea în care continuu să exist, Editura Tracus Arte, București


* Șerban Foarță, Scripta volant. O enciclopedie a zmeielor, Editura Universității de Vest și Editura Fundației Interart Triade, Timișoara
* Al. D. Funduianu, Mărțișoare: catrene și epigrame, Editura Quadrat, Botoșani
* Angela Furtună, Elegiile de la Stalingrad, Editura Vinea, București


* Geo Galetaru, Alfabetul de piatră, Eurostampa, Timișoara


* Marius Ganea, Aripi sub asfalt, Editura Paralela 45, Pitești



* Dumitru Găleșanu, Axiomele infinităţii. Assiomi dell'infinita, Tracus Arte, București


* Horia Gârbea, celălalt țărm, Editura Neuma, Cluj-Napoca


* Ioana Geacăr, Uite ce e, Editura Paralela 45, Pitești


* Ancuța Geană, Iubirea în orice anotimp. Dimineața la cafea, Azbest Publishing, Șiria


* Bogdan Ghiu, Opera poetică, Editura Paralela 45, Pitești


* Silviu Gongonea, A doua natură, Aius, Craiova


* Sorin Grecu, Ieșirea din trup, Editura Grinta, Cluj-Napoca


* Grigore Grigore, Noaptea miracolelor=La nuit des miracles, Editura Rora, Târgoviște
* Grigore Grigore, Sonete, Editura Rora, Târgoviște
* Gheorghe Grigurcu, Ca și cum, Paralela 45, Pitești
* Gheorghe Grigurcu, fețele clipei, Editura Vinea, București


* Corina Herghelegiu, Pe aripile iubirii, Editura Cheiron, București


* Medeea Iancu, Delacroix este tabu: suita romînească, Cartea Românească, București


* Dumitru Ichim, Grădina Reginei Izvana. Poeme de dragoste, Editura Cuvântul, Chișinău



* Dumitru Ichim, Jumătate de inel deasupra oceanului/Half of Ring above the Ocean, Editura Călăuza v.b., Deva/Destine Literare


* Mihai Ignat, Poate noaptea a și-nceput, Cartea Românească, București


* Doru Ilana, Șaptezeci prozeme, Editura Limes, Florești


* Doina Ioanid, cele mai mici proze, Editura Nemira, București


* Ana Ionesei, Haz de hazard, Editura Adenium, Iași


* George Irava, Iarba și roua, Editura Sfera, Bârlad
* Petru Jipa, Suntem în hora florilor, Editura LifeArt, Drăgănești-Olt
* Maria Jorj, vacarmul și cețurile, Editura Vinea, București


* Mircea Constantin Jurebie, Cândva, Ateneul scriitorilor, Bacău
* Mircea Constantin Jurebie, Mon amour, Ateneul scriitorilor, Bacău

* Miron Kiropol, Épines dont je me gagne/Spini din care mă câștig, Editura Vinea, București


* Lili Lazăr, Îngeri și oameni, Ecou Transilvan, Cluj-Napoca


* Adina Lozinschi, Iubirea mai presus de stele, Editura StudIS, Iași
* Marcel Lucaciu, Floreta de exercițiu, Editura Școala Ardeleană, Cluj-Napoca


* Vasile Luțai, 66, Editura Limes, Florești
* Andrada Ingrid Maran și Tudor Ciobotaru, inimi fără trup, Art Creativ, București


* Emilian Marcu, Sfera de pământ, Editura Detectiv Literar, București


* Nicolae Mareș, Raze în apus de soare, eLiteratura, București


* Doru-Mihai Mateiciuc, Antierotica, Editura Junimea, Iași


* Mihai Măniuțiu, Avionul fantomă, Editura Tracus Arte, București


* Alexandru Mărchidan, 33 de cuvinte pentru Luiza şi alte câteva poeme, Editura Tiparg, Pitești


* Sorin Mărculescu, Atât (Carte singură, VII), Tracus Arte, București


* Carmen-Maria Mecu, Priveşte în ochi un fir de iarbă, Art Creativ, București


* Diana Mihai, În căutarea Neînţelesului, Editura Victor Babeș, Timișoara
* Irina Lucia Mihalca, Cerul din inima mea, Eurostampa, Timișoara
* mihók tamás, c u t i c u l a r, Casa de Editură Max Blecher, Bistrița



* Viviana Milivoievici, Albastru-infinit, David Press Print, Timișoara






* Ion Minulescu, Poezii, Magic Print, Onești

* Eleanor Mircea, Visând sub iarbă, Aius, Craiova
* Elena Mitru, Strigătul disperării, Rawex Coms, București
* Maria-Cristina Moisin, Evocări: poezie și proză nostalgică, Editura Scrib, București
* Romulus Moldovan, (rupt), Editura Charmides, Bistrița



* Vlad Moldovan, glitch, Editura Charmides, Bistrița


* Ana-Maria Moraru, Flacără divină, Editura Ateneul Scriitorilor, Bacău
* Cosmina Moroșan, beatitudine (eseu politic), Editura Nemira, București


* Marin Moscu, Galaxia lebedelor negre, Art Creativ, București


* Claudia Motea, Preludii în cetatea soarelui, Editura U.Z.P., București
* Cristian-Paul Mozoru, Din marginea Lemuriei, Eurostampa, Timișoara
* Ramona Müller, Omega femina, Editura Singur, Târgoviște






* Ramona Müller, Ion Țoanță, Renate Müller, Rapsodie în mov = Rhapsodie in violett, Editura Singur, Târgoviște
* Angelia Nădejde, Sunt un alt anotimp, Armonii culturale, Adjud
* Costache Năstase, Ecouri din adâncuri, Dandes Press, Drobeta-Turnu Severin

* Domnița Flori Neaga, Toamna, ca o fregată, Editura Neuma, Cluj-Napoca


* Elena Neicu, Cu tine printre anotimpuri, Armonii culturale, Adjud
* Emil Mircea Neșiu, Cioplitor de himere, Editura Aureo, Oradea
* Alensis De Nobilis, Acolo, Editura Absolut, Bucureşti


* Ovio Olaru, Proxima B, Editura Charmides, Bistrița


* Ana Olos, Versuri de circumstanță, plagiate și mici însăilări/Circumstantial Poems, Plagiaries and Versifications, Editura Pleiade, Satu Mare
* Ion Pachia-Tatomirescu, De-a fotonii..., Waldpress, Timișoara
* Sesto Pals, Grafopoeme, Editura Tracus Arte, București


* Nicolae Panait, Când dragostea e totul..., Editura Națiunea, București
* Cristian Pavel, Cotropitor, Editura Neuma, Cluj-Napoca


* Marian Pavel, Nuferi astrali, Editura Stef, Iași
* Ion I. Părăianu, Aiureli despre nimic sau Poeme prolixe, LifeArt, Drăgănești-Olt
* Violetta Petre, Incognito la porțile raiului, Art Creativ, București


* Andrei Pintilie, Dincolo de Efect(ul) de cortină, Editura Charmides, Bistrița
* Eugen Pohonțu, în sensul copilului, Editura Grinta, Cluj-Napoca
* Vasile Ponea, Starea de grație, Tipo Moldova, Iași



* Alice Popescu, Lucru de mînă, Casa de Pariuri Literare, București


* Ion Popescu-Brădiceni, Grădina de(-)mentă, Tipo Moldova, Iași


* Luminița Potîrniche, Despre zboruri căzînd, Editura Grinta, Cluj-Napoca
* Nelu Preda, Poeme pentru tine, Editura Izvorul cuvântului, Buftea


* Florin Dan Prodan, Poemele de pe Facebook, Cartea Românească, București


* Ofelia Prodan, Număr de dresură, Cartea Românească, București


* Valer Puia, Cioburi de apă, Editura Grinta, Cluj-Napoca
* Adela Rachi, luminile altor orașe, Editura Pleiade, Satu Mare


* Alex Radu, Temnițe, Art Creativ, București


* Theodor Răpan, Fiat lux! Octave, Editura SemnE, București
* Georgeta Minodora Resteman, Eu, pietrele și Dumnezeu, Eikon, Cluj-Napoca


* Anna-Nora Rotaru-Papadimitriou, Apostol fără nume, Editura Singur, Târgoviște


* Monica Săvulescu Voudouri, Acolo, aici, pretutindeni. Just people, Tracus Arte, București


* Neagu Vasile Scânteianu, Lumină târzie, Editura Izvorul Cuvântului, Buftea


* Ion Stoica, Labirint, Ecou Transilvan, Cluj-Napoca


* Ion Stratan, La umbra Greciei în floare..., Editura Tracus Arte, București


* Dan Șalapa, Styx. 33 de poeme, Editura Singur, Târgoviște


* Robert Șerban, Pavel Vereș, ascuns în transparență, Polirom, Iași


* Cristina Ștefan, Orașul, Ateneul scriitorilor, Bacău


* Silvana Andrada Tcacenco, Eu tind spre fericire, Grinta, Cluj-Napoca


* Al. O. Teodoreanu, Inter pocula, Tipo Moldova, Iași


* Al. O. Teodoreanu, Versuri, Tipo Moldova, Iași


* Mircea Trifu, Un înger de vioară, Aius, Craiova
* Nicolae Tzone, înmormântările, Vinea, București


* Aurelia Urse, Și din cenușă, lacrimi, rouă, aștept să plouă pe din două, Eikon, Cluj-Napoca


* Ion Vanghele, Dragoste și fluturi, Editura Stef, Iași


* Andrei Velea, Benzinăria Whisky, Editura Paralela 45, Pitești


* Ioan Vieru, Hipnoza legii, Tracus Arte, București


* Carmen Elena Watkins, Rapsodii pentru devenire, Art Creativ, București


* Adriana Weimer, Cuvântul din cuvânt, Eurostampa, Timișoara


* Dumitru Zdrenghea, Căderea în adâncuri, Editura Școala Ardeleană, Cluj-Napoca


* Aurelian Zisu, Cerber hăituit, Aius, Craiova


Traduceri

* *** (António MR Martins, antlg.), Antología de poetas portugueses. Antologia poeților portughezi, Editura PIM, Iași (tr.: Daniel Dragomirescu) (Edgardo Xavier, Conceição Oliveira, Alvaro Giesta, Lília Tavares, Maria Jorgete Teixeira, António MR Martins, Conceição Bernardino, Severino Moreira, Teresa Brinco de Oliveira, Joaquim Pessoa și Gonçalo Lobo Pinheiro)


* ***, În corp de val. Poezie italiană contemporană, Eikon, Cluj-Napoca (tr.: Eliza Macadan)


* Ingeborg Bachmann, Voi, cuvinte. 101 poeme antume și postume, Humanitas Fiction, București (tr.: Ana Mureșanu și Ramona Trufin)


* Cristian Bădiliță, Poetul și procuratura. Procesul lui Baudelaire și cele 13 poeme inculpate, Tracus Arte, București


* Roberto Bolaño, Câinii romantici, Editura Univers, București (tr.: Marin Mălaicu-Hondrari)


* Roberto Bolaño, Trei, Editura Univers, București (tr.: Marin Mălaicu-Hondrari)


* Hussein Habasch, Copaci cu chef, Ars Longa, Iași (tr.: Ștefan Ionete)


* Edward Hirsch, Focul viu. Poeme vechi și noi (1975-2010), Polirom, Iași (tr.: Bogdan Alexandru-Stănescu)


* rupi kaur, lapte și miere, Cartea Românească, București (tr.: Tiberiu Neacșu)


* Ghalia Khoja, Epifanie ugaritică, Ars Longa, Iași (tr.: George Grigore)



* Yusuf Komunyakaa, Neon vernacular, Tracus Arte, București (tr.: Caius Dobrescu)



* Jan H. Mysjkin, Ș.A.M.D., Ș.A.M.D..., Casa de Editură Max Blecher, Bistrița (tr.: Constantin Abăluță și Jan H. Mysjkin)


* *** Branislav Oblučar (antlg.), Ritualul omului fericit. 18 poeţi croaţi tineri, Tracus Arte, București (traducere de Adrian Oproiu şi Goran Čolakhodžić)


* Fernando Pessoa, Vecin cu viața: Poezia ortonimă. 1911-1935, Humanitas Fiction, București (tr.: Dinu Flămând)


* Umberto Piersanti, În alt timp, în alt loc, Eikon, Cluj-Napoca


* Sohrāb Sepehri, Mehrāb (Cele mai frumoase poezii), Tracus Arte, București (tr.: Gheorghe Iorga)


* Tara Skurtu, Jocul amibei, Editura Charmides, Bistrița (tr.: Radu Vancu)
* Paul Verlaine, Poeme saturniene, Casa de Editură Max Blecher, Bistrița (tr.: Octavian Soviany)