<< 2023 | 2024 | 2025 >>
* *** (Mihai Marian, antlg.), Ce-ți spui noaptea înainte de culcare. O antologie a clubului de lectură NOISE POETRY, Editura Cartex, București (Ferenc André, Monica Aldea, Ramona Boldizsar, Elena Bălășanu, Darius Brașov, Daniela Bejinariu, Toni Chira, Lena Chilari, David Cuzino, Anca Ioana Câdă, Clara Caradimu, Ioan Coroamă, Cristina Drăghici, Lidia Drăgoi, Ionuț Dumitru, Antonio Doda, Marius Dimcea, Cristian Gălățanu, Romina Hamzeu, Alex Higyed, Alexandru Codruț Ivașcu, Gabriela Ilie, Diana Talida Izdrăilă, Mălina Lipară, Nicoleta Munteanu, Vlad Mușat, Ana-Maria Murariu, Șerban Mihalache, Emilia Nedelcoff, Radu Nițescu, Artiom Oleacu, Alberto Păduraru, Ioana Pătulea, Bogdan-Alexandru Petcu, Savu Popa, Simona Petrișor, Vasi Prode, Lorena Purnichi, Miruna Romanciuc, Sorina Rîndașu, Simona Sigartău, Miruna Spătaru, Lavinia Stan, Sofia Șerbu, Nicoleta Șimon, David Topală, Marcel Vișa, Bianca Vișan, Alina Vițel, Diana Voinescu, Andreea Zaleschi, Andrei Zbîrrnea)
* *** (Xu Wende, antlg., trad.), Poezia chineză Tang = 中国唐诗选: ediție bilingvă română-chineză cu transcrierea fonetică chineză, Ideea Europeană, București
* *** (Emil Mirasova, Xu Wende, antlg., trad.), Poezia clasică chineză = 中国古词精品: ediție bilingvă română-chineză cu transcrierea fonetică chineză, Ideea Europeană, București
* *** (Mariana Cocieru, ed.), Folclorul obiceiurilor de familie, Editura Polisalm, Chișinău
* *** (Dan Sociu, antlg.), Trezirea, pregătirea, Colecția Dorsia, Editura Alchimică, Tunari (Ilfov) (Irina Balcu, Clara-Victoria Caradimu, Mălina Lipară)
* Vasile Alecsandri, Poezii alese, ART, București
* Amedeo Anelli, Pentru o singură voce = Per voce sola (tr.: Eliza Macadan), Editura Cosmopoli/Eikon, Bacău/București
* Tudor Arghezi, Niciodată toamna = Jamais l’automne (tr.: Paula Romanescu), Cartea Românească Educațional, Iași
* Eleonora Bellini, Frunza semilună = Foglia a mezzaluna (tr.: Eliza Macadan), Editura Cosmopoli/Eikon, Bacău/București
* Dan Bodnar, Poezii, Meditative Arts, București
* Ramona Boldizsar, Spune-mi unde să apăs mai tare, Editura Cartex, București
* Andrei-Codrin Bucur, ...iar neantul a grăit, Editura Eikon, București
* Dumitru Chioaru, Melancoliile unui bătrîn cărturar, Editura Tracus Arte, București
* Paul Cișmigiu, Confesiuni, Editura Lebăda Neagră, Iași
* Nicoleta Crucieru, O altfel de confesiune, Editura Letras, Otopeni
* Mina Decu, Tagliatelle Allegro, Editura Carter, Chișinău
* Dario Roberto Dioli, Ce rămâne din nimic = Ciò che rimane del niente (tr.: Eliza Macadan), Editura Cosmopoli/Eikon, Bacău/București
* Andrei Dósa, Ultima familie tradițională, Editura OMG, Alba Iulia/Cluj-Napoca
* Sandu Frunză, Dulcea mea toamnă, Editura Neuma, Apahida (Cluj)
* Simona Gânj, Polița cu visuri, Editura Ink Story, Pucioasa (Dâmbovița)
* Luca Gilioli, Raport = Rapporto (tr.: Eliza Macadan), Editura Cosmopoli/Eikon, Bacău/București
* Alexandra Hăisan, Fata cu zâmbetul trist, Editura Letras, Otopeni
* Vasile Igna, Roata, Editura Limes, Florești (Cluj)
* Michele Lalla, Indicatoarele timpului = I cartelli del tempo (tr: Eliza Macadan), Editura Cosmopoli/Eikon, Bacău/București
* Edward Lear, Rime fără noimă (tr.: Constantin Abăluță, Ștefan Stoenescu), Editura Cartex, București
* Mihai Manole, de piele ne va fi cel mai dor, Tracus Arte, București (debut)
* Alda Merini, Il suono dell'ombra = Sunetul umbrei (tr.: Dana Barangea), Humanitas, București
* Grid Modorcea, Ideale: poezii, povestiri, eseuri (din ciclul „și nu numai”), Editura Scriitorilor, Brăila
* Donatella Nardin, Înfloriri de umbră = Fioriture d'ombra (tr. Eliza Macadan), Editura Cosmopoli/Eikon, Bacău/București
* Marius Olaru, Se întorc poemele călătoare, Editura Limes, Florești (Cluj)
* Mircea Petean, În zori = At dawn = A l'aube = All 'alba (tr.: Letiția Ilea, Olimpia Iacob, Ștefana-Maria Petean, Darla Oliva), Editura Limes, Florești (Cluj)
* Andrei Petrea, tarantino împușcă-mă ca pe-un câine, Tracus Arte, București
* Claudia Piccinno, Lecce și alte poeme (tr.: Niculina Oprea), Editura Limes, Florești (Cluj)
* Monica Pillat, O candelă în noapte, Editura Spandugino, București
* Raul Popescu, tristețile lui van helsing. manual pentru o inevitabilă apocalipsă, Editura Tracus Arte, București
* Margherita Rimi, Un cuvânt îl spală pe altul = Una parola lava l'autra (tr: Eliza Macadan), Editura Cosmopoli/Eikon, Bacău/București
* Radu Sergiu Ruba, Ireversibil, Editura Tracus Arte, București
* Anca Stuparu, Tăișul cuvintelor. O colecție de haikuuri = The Blade of Words, A Collection of Haikus (tr.: Marie Christine Katz), Curtea Veche, București
* Andreia Magdalena Surcel, Zaraful de inimi, Editura Vellant, București
* Marius Marian Șolea, Mereu secunda, mereu și Dumnezeu, Editura Vremea, București
* Marius Marian Șolea, Pașii de sub simț, Editura Vremea, București
* Marius Marian Șolea, Reflexiile mărilor curbe, Editura Vremea, București
* Marius Marian Șolea, Universul din piatră, Editura Vremea, București
* Denisa Ștefan, Unicorn la păscut, Colecția Dorsia, Editura Alchimică, Tunari (Ilfov)
* Maria Antonietta Viero, Stăpâna gâștelor (tr.: Eliza Macadan), Editura Eikon, București
* Ioan Vintilă Fintiș, Lacrima templului, Editura Limes, Florești (Cluj)
* Luminița Zaharia, et Dieu créa le chat, Editura Neuma, Apahida (Cluj)
* Michela Zanarella, Norii insule = Le nuvole isole (tr.: Eliza Macadan), Editura Cosmopoli/Eikon, Bacău/București
*
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu